Jean-Benoît Devauges rozpoczął swoją karierę w międzynarodowej firmie arbitrażowej Lazareff & Associés, zanim dołączył do działu prawnego Renault w 2000 roku jako prawnik korporacyjny. W 2006 roku dołączył do globalnego działu prawnego Nissan Motor Company w Tokio w Japonii, a dwa lata później został przeniesiony do Stanów Zjednoczonych, gdzie dołączył do zespołu prawnego Nissan North America w Nashville w stanie Tennessee. W 2011 r. został mianowany zastępcą głównego radcy prawnego grupy Renault, odpowiedzialnym za partnerstwa, fuzje i przejęcia. W 2017 r. awansował na stanowisko głównego radcy prawnego, a w 2019 r. został mianowany sekretarzem zarządu. Od 2023 r. jest radcą prawnym i dyrektorem ds. prawnych, etyki i ładu korporacyjnego w MEDEF, francuskiej konfederacji przedsiębiorców.
Jean-Benoît Devauges ukończył studia podyplomowe na Uniwersytecie Paryskim I w zakresie międzynarodowego prawa gospodarczego oraz na Uniwersytecie Paryskim II w zakresie prawa Unii Europejskiej. Jest dopuszczony do wykonywania zawodu we Francji.
